Beyond by The Editory

Filipa Cabecinha a réalisé une résidence artistique au The Editory Riverside, où, pendant trois jours, elle a apporté l’énergie, la lumière et la sérénité de l’océan, allant jusqu’à intégrer le sable des plages dans ses créations.

Le Riverside s’est transformé en un espace de contemplation et de rencontre avec le calme et l’harmonie inspirés par la mer, laissant une empreinte unique dans le projet Beyond.

Guidés par un artiste, les participants ont exploré le silence de la matière et le rythme des mains, découvrant ainsi de nouvelles formes d’expression et d’intériorité.

Plus que de créer des pièces, il s’agissait de créer un espace pour écouter les matériaux et transformer chaque geste en quelque chose d’unique. Le résultat final a donné lieu à une installation collective de « Pièces avec Âme », reflétant l’authenticité et la créativité de chaque participant.

Les Magic Tones ont pris la route vers le sud et le The Editory By The Sea Lagos a été le théâtre d’une fin d’après-midi spéciale.

Le groupe lisboète a enchanté les hôtes et les visiteurs avec sa fusion unique de soul et de pop, revisitant des classiques intemporels dans des versions créatives et pleines d’énergie.

Avec la mer en toile de fond et une atmosphère détendue, l’hôtel s’est transformé en une scène de bonnes vibrations, où la musique a célébré le partage et la magie des instants vécus au bord de la plage.

L’hôtel The Editory Riverside a accueilli le groupe Magic Tones pour une performance spéciale.

Originaire de Lisbonne, le groupe a apporté au Riverside une fusion captivante de soul et de pop, avec des reprises créatives d’artistes intemporels, offrant aux hôtes et aux visiteurs une fin d’après-midi unique.

L’atmosphère détendue et vibrante a transformé le Riverside en une scène de bonnes vibrations, célébrant la musique et le partage au bord du fleuve.

La Salle Noble du The Editory Riverside a accueilli, le 21 juillet 2025, Vasco Ribeiro, professeur universitaire et auteur du livre L’Hôte Modèle, pour un atelier dédié à l’art de bien recevoir.

Axée sur l’hospitalité et l’étiquette, cette session a inspiré les participants à renforcer les pratiques d’excellence dans le service, applicables à divers secteurs.

Inscrit dans le cadre du projet Beyond, ce moment de formation reflète notre engagement à aller plus loin dans l’expérience de ceux qui accueillent et de ceux qui sont accueillis — avec savoir, sens et excellence.

Le The Editory Riverside a accueilli une Talk N360 & Beyond dédiée au thème «Art en scène : les hôtels comme scènes culturelles».

Lors d’une conversation modérée par Marta Leite de Castro, Roberta Ristow et Isabel Tavares ont partagé leurs perspectives sur la manière dont les hôtels peuvent être bien plus que de simples lieux de séjour, devenant de véritables scènes vivantes de culture, de créativité et de nouvelles narrations.

Un moment de réflexion qui a mis en lumière le potentiel des espaces hôteliers comme points de rencontre avec l’art et la culture contemporaine.

Le The Editory Artist Baixa a été le cadre de l’inauguration de l’exposition « Espaço Comum », une exposition collaborative qui donne la parole à la nouvelle génération de talents du design de mode.

L’événement a réuni une cinquantaine d’invités, parmi lesquels des étudiants, des professeurs, des partenaires et des passionnés du secteur, lors d’une fin d’après-midi placée sous le signe de la créativité, du partage et de la découverte.

Visible jusqu’au 24 juillet, l’exposition présente des pièces réalisées par les étudiants de l’Escola Artística e Profissional Árvore, fruit de mois de recherche, d’expérimentation et de réflexion sur l’identité, la mode et la culture contemporaine.

The Editory Garden Baixa Porto a servi de cadre à une nouvelle expérience créative proposée par BEYOND by The Editory, cette fois dédiée au cyanotype – une technique artisanale d’impression photographique, caractérisée par ses nuances intenses de bleu.

Animé par Diana Fernandes, l’atelier a invité les participants à explorer ce procédé artistique et à créer des compositions uniques. Chaque participant est reparti avec son œuvre, mais aussi avec le souvenir d’un moment privilégié placé sous le signe de l’expérimentation et de la découverte.

Une initiative de plus qui renforce la mission de BEYOND : faire de nos hôtels des lieux vivants d’expression et de rencontre.

La Sala Nobre de The Editory Riverside a été le théâtre d’un nouveau moment créatif avec un atelier de peinture sur azulejos animé par l’artiste Eduardo Ricarte.

Dans une ambiance détendue et inspirante, les participants ont été invités à réinterpréter l’une des traditions les plus emblématiques du Portugal — l’azulejo — à travers une approche contemporaine et créative. Chacun a pu peindre son propre carreau et repartir avec une pièce unique, souvenir vivant de cette expérience.

Une initiative de plus qui reflète l’esprit de Beyond : transformer les hôtels The Editory en scènes vivantes d’expression artistique, de rencontre et de partage.

La Salle Nobre a accueilli un nouvel événement inspirant Beyond : une session d’édition d’auteurs intitulée Rencontres Littéraires.

Tout au long de l’après-midi, plusieurs auteurs se sont réunis pour partager ce qui les anime : leur passion pour l’écriture. Dans une atmosphère intime et chaleureuse, chaque participant a eu l’opportunité de lire des extraits de ses œuvres, de parler de son parcours littéraire et de partager ses expériences avec le public.

La diversité des voix et des styles a enrichi la session, soulignant l’esprit de Beyond : créer des ponts entre l’art, la communauté et l’hospitalité.

The Editory Riverside, situé dans l’emblématique gare de Santa Apolónia, a été le théâtre d’une visite guidée menée par Pedro Fernandes.

Au cours de la visite, les participants ont été invités à découvrir l’histoire et le patrimoine artistique de l’hôtel, avec un accent particulier sur l’exposition du photographe Jordi Llorella. Ses œuvres ont offert une perspective sensible sur les gares portugaises et les voyages des émigrants, à travers des pièces uniques telles que des valises en carton transformées en appareils photo et des photographies de départ en forme de passeport.

Une expérience immersive qui célébrait la relation entre voyage, identité et mémoire culturelle.