Beyond by The Editory transforma los espacios hoteleros en escenarios vivos de cultura, arte y pensamiento. En cada iniciativa, invitamos a los participantes a detenerse, sentir y reflexionar. En un entorno donde la cultura se manifiesta en múltiples formas — desde la palabra hasta el cuerpo, desde la memoria hasta la creación — Beyond fomenta encuentros que refuerzan su misión: convertir la vida cotidiana en un escenario para el descubrimiento, el intercambio y la expresión social.
Beyond by The Editory
Beyond es el puente entre la hospitalidad y la autenticidad.
Más que un plan de comunicación, es una plataforma viva que traduce los valores de Editory Collection Hotels en experiencias que van más allá de la estadía.
Con el arte, la sustentabilidad y la cultura local en el centro de la narrativa, Beyond da voz a las historias que hacen de cada hotel un espacio de descubrimiento.
A través de colaboraciones con artistas y creadores, crea conexiones genuinas entre destinos, comunidades y viajeros, haciendo de la hospitalidad un reflejo auténtico del lugar donde sucede.
-
Del 4 al 24 de julio | Exposición «Espacio común» - Oporto
Del 4 al 24 de julio, The Editory Artist Baixa acoge una exposición colaborativa que se inaugurará el día 4 a las 17:30 horas.
Alumnos del Curso Técnico de Diseño de Moda de la Escola Artística e Profissional Árvore presentan piezas creadas a partir de un estudio en profundidad de marcas internacionales, construyendo una colección única, que refleja una visión crítica del universo streetwear y de la identidad de marca.ENTRADA GRATUITA -
17 de agosto | Concierto de Magic Tones – Lisboa
El 17 de agosto, de 19:00 a 20:30, el The Editory Riverside Hotel se llenará de buenas vibraciones con la música en vivo de Magic Tones.
Formada en Lisboa, esta banda combina Soul y Pop en versiones creativas, reinterpretando a artistas como Stevie Wonder, Amy Winehouse, Elton John, Bob Marley y muchos más, siempre con un toque vintage y contemporáneo.
Una tarde para celebrar la música, la energía y la magia que solo un concierto en vivo puede ofrecer.
ENTRADA LIBRE
-
24 de Agosto | Concierto de Magic Tones - Lagos
El 24 de agosto, de 19:00 a 20:30, el The Editory By The Sea Lagos recibirá la energía contagiosa de Magic Tones.
Formada en Lisboa, esta banda mezcla Soul y Pop en versiones creativas, reinterpretando a artistas como Stevie Wonder, Amy Winehouse, Elton John, Bob Marley y muchos más, siempre con un toque vintage y contemporáneo.
Una tarde donde la música se encuentra con el mar, creando momentos únicos de ritmo, alegría y buena energía.
ENTRADA LIBRE
-
18 de octubre | Inauguración de la exposición «Alrededor del jardín» de Maria José Meneses - Oporto
El 18 de octubre a las 16:00 horas, The Editory Artist acogerá la exposición «Alrededor del jardín» de María José Meneses, que nos invita a adentrarnos en un universo donde la naturaleza se funde con el gesto artístico.
«Alrededor del Jardín» es una invitación a desacelerar.
ENTRADA LIBRE
-
21 de julio | The Editory Riverside Santa Apolónia
Taller “El Arte de Servir Bien”
El Salón Noble de The Editory Riverside acogió, el 21 de julio de 2025, a Vasco Ribeiro, profesor universitario y autor del libro El Anfitrión Modelo, para un taller dedicado al arte de la hospitalidad.
Con un enfoque en la hospitalidad y la etiqueta, esta sesión inspiró a los participantes a reforzar prácticas de excelencia en la atención, aplicables a diversas áreas del sector.
Enmarcado en el proyecto Beyond, este momento formativo refleja nuestro compromiso de ir más allá en la experiencia de quien recibe y de quien sirve — con conocimiento, propósito y excelencia.
-
12 de julio | The Editory Boulevard Aliados
Inauguración de la exposición de Leonor Trindade Sousa
-
9 de julio | The Editory Riverside Santa Apolónia
El arte en escena: los hoteles como escenarios culturales
The Editory Riverside acogió una Talk N360 & Beyond dedicada al tema “El arte en escena: los hoteles como escenarios culturales”.
En una conversación moderada por Marta Leite de Castro, Roberta Ristow e Isabel Tavares compartieron sus perspectivas sobre cómo los hoteles pueden ser mucho más que espacios de alojamiento, convirtiéndose en verdaderos escenarios vivos de cultura, creatividad y nuevas narrativas.
Un momento de reflexión que destacó el potencial de los espacios hoteleros como puntos de encuentro con el arte y la cultura contemporánea.
-
4 de julio | The Editory Artist Baixa
Inauguración "Espaço Comum"
El The Editory Artist Baixa fue el escenario de la inauguración de la exposición “Espaço Comum”, una muestra colaborativa que da voz a la nueva generación de talentos del diseño de moda.
El evento reunió a unos 50 invitados, entre alumnos, profesores, socios y entusiastas del sector, en una tarde marcada por la creatividad, el intercambio y el descubrimiento.
Abierta hasta el 24 de julio, la exposición presenta piezas desarrolladas por los alumnos de la Escola Artística e Profissional Árvore, fruto de meses de investigación, experimentación y reflexión sobre identidad, moda y cultura contemporánea.
-
14 de junio | The Editory Garden Baixa
Taller de Cianotipia
The Editory Garden Baixa Porto fue el escenario de una nueva experiencia creativa promovida por BEYOND by The Editory, esta vez dedicada a la cianotipia, una técnica fotográfica artesanal caracterizada por intensos tonos de azul.
Guiados por Diana Fernandes, los participantes exploraron este proceso artístico y crearon composiciones únicas. Cada uno se llevó no solo la obra que creó, sino también el recuerdo de un encuentro especial dedicado a la experimentación y el descubrimiento.
Otra iniciativa que refuerza la misión de BEYOND: transformar nuestros hoteles en espacios vivos de expresión y encuentro.
-
12 de junio | The Editory Riverside Santa Apolónia
Tile Painting
The Sala Nobre at The Editory Riverside was the scene of yet another creative moment, with a tile painting workshop led by artist Eduardo Ricarte.
In a relaxed and inspiring atmosphere, participants were challenged to reinterpret one of Portugal's most iconic traditions - the tile - through a contemporary and creative approach. Each person was able to paint their own tile and take it away with them as a living memory of the experience.
This was yet another initiative that reflected the spirit of Beyond: transforming Editory hotels into living stages for artistic expression, meeting and sharing.
-
27 de mayo | The Editory Riverside Santa Apolónia
“Un pincel que baila al sabor del vino”
-
2 de mayo | The Editory Riverside Santa Apolónia
Diálogos Literarios
La Sala Nobre acogió otro inspirador evento Beyond: una sesión de publicación de autores titulada Diálogos Literarios.
Durante toda la tarde, varios autores se reunieron para compartir lo que les impulsa: su pasión por la escritura. En un ambiente íntimo y acogedor, cada participante tuvo la oportunidad de leer fragmentos de sus obras, hablar sobre su trayectoria literaria y compartir experiencias con el público.
La diversidad de voces y estilos enriqueció la sesión, subrayando el espíritu de Beyond: crear puentes entre el arte, la comunidad y la hospitalidad.
-
19 de abril | The Editory Riverside Santa Apolónia
Art Tour Hotel
The Editory Riverside, situado en la emblemática estación de Santa Apolonia, fue el escenario de una visita guiada conducida por Pedro Fernandes.
Durante el recorrido, los participantes fueron invitados a descubrir la historia y el patrimonio artístico del hotel, con especial atención a la exposición del fotógrafo Jordi Llorella. Sus obras revelaron una perspectiva sensible sobre las estaciones de Portugal y los viajes de los emigrantes, a través de piezas únicas como maletas de cartón transformadas en cámaras y fotografías de salida en forma de pasaporte.
Una experiencia inmersiva que celebró la relación entre el viaje, la identidad y la memoria cultural.
-
5 de abril | The Editory Boulevard Aliados
Performance "La Forza di un Sospiro"
-
4 de abril | The Editory Artist Hotel Baixa Porto
Performance "LOST"
CONVOCATORIA DE ARTISTAS
Tu talento puede transformar espacios. Únete a nosotros.
Beyond by The Editory abre las puertas a la creatividad e invita a artistas de todas las áreas: artes visuales, performance, literatura, música, entre otras expresiones... a formar parte de un comisariado vivo de experiencias culturales que viven en nuestros hoteles.
Queremos transformar nuestros espacios en lugares de encuentro entre el arte y la comunidad, donde la creación contemporánea cobre protagonismo en escenarios inesperados e íntimos. Buscamos propuestas auténticas, atrevidas y reflexivas: obras y acciones que inspiren, provoquen y conmuevan.
Si tienes un proyecto que te gustaría que cobrara vida en un hotel, queremos conocerlo.
Envíanos tu propuesta artística! [email protected]