Cookie-Richtlinie

Die Porto Palácio Hotel – Exploração Hoteleira S.A., Aqualuz Troia – Exploração Hoteleira e Imobiliária, S.A., Troiaresort – Investimentos Turísticos, S.A., The Artist Porto Hotel & Bistro – Actividades Hoteleiras, S.A., The House Ribeira Hotel – Exploração Hoteleira, S.A., Aqualuz – Turismo e Lazer, Unipessoal, Lda., Imobeauty, S.A., Golf Time - Golfe e Investimentos Turísticos, S.A., The Editory Aliados - Exploração Hoteleira, S.A., 2Ndroom - Exploração Hoteleira, S.A., The Editory Garden - Exploração Hoteleira, S.A. und The Editory By The Sea Lagos – Exploração Hoteleira, S.A. (nachfolgend gemeinsam als „Editory Hotels“ bezeichnet) verwenden auf ihrer Website Cookies, um die Leistung und das Nutzererlebnis ihrer Kunden und Nutzer zu verbessern. Dies erhöht einerseits die Geschwindigkeit und Effizienz der Reaktionszeit und eliminiert andererseits die Notwendigkeit, dieselben Informationen wiederholt einzugeben.
Die Verwendung von Cookies auf ihrer Website ermöglicht es Editory Hotels, Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Social-Media-Funktionen bereitzustellen und den Website-Traffic zu analysieren. Editory Hotels kann außerdem Informationen über das Surfverhalten der Nutzer mit ihren Partnern für soziale Netzwerke, Werbung und Analyse teilen, die diese Informationen mit anderen Daten kombinieren können, die ihnen von den Nutzern zur Verfügung gestellt wurden oder die sie durch die Nutzung ihrer Dienste gesammelt haben.

Editory Hotels verpflichtet sich, die Privatsphäre und die personenbezogenen Daten seiner Kunden und Website-Nutzer zu schützen. Aus diesem Grund wurde diese Richtlinie erstellt und die hier beschriebenen Praktiken übernommen. Diese Cookie-Richtlinie erklärt, wie Ihre personenbezogenen Daten gesammelt und verarbeitet werden, daher empfehlen wir Ihnen, sie zu lesen, um die Bedingungen zu verstehen, unter denen Ihre personenbezogenen Daten gesammelt und verwendet werden.

1.1. Cookies sind kleine Informationsdateien, die dazu beitragen, Ihren Browser zu identifizieren und die Informationen speichern können, wie z.B. Einstellungen und Präferenzen des Nutzers.

1.2. Editory Hotels wird Cookies auf Ihrem Gerät speichern, um die Navigation zu personalisieren und zu erleichtern, aber auch zur Problemlösung, Statistik, Qualitätssicherung und zur Überwachung der Systemsicherheit.

1.3. Mit Ausnahme der Cookies, die speziell für die Leistung der Website erforderlich sind, hängt das Speichern anderer Cookies immer von der Zustimmung des Nutzers ab, und diese Zustimmung kann jederzeit über spezifische Browser-Tools widerrufen werden. Unter Punkt X finden Sie eine Beschreibung, wie Sie dies tun können.

1.4. Obwohl die Verwendung einiger Cookies für die Funktionsweise der WEBSITE nicht unbedingt erforderlich ist, wird die Erlaubnis zu ihrer Verwendung Ihnen eine bessere Nutzererfahrung bieten. Wenn Sie einige Cookies löschen oder blockieren, funktionieren bestimmte Funktionen dieser WEBSITE möglicherweise nicht wie vorgesehen.

1.5. Cookies werden nicht für andere Zwecke verwendet, als die hier beschriebenen.

2.1. Wir verwenden notwendige Cookies, die dazu beitragen, die Website nutzbar zu machen, indem sie grundlegende Funktionen wie Navigation und den Zugriff auf Seiten ermöglichen, um Bereiche der Website zu schützen, zum Beispiel, indem sie:

(a) uns ermöglichen, zu erfahren, ob Sie der Verwendung von Cookies auf der WEBSITE zugestimmt haben (oder nicht);

(b) uns ermöglichen, Sie als wiederkehrenden Nutzer zu identifizieren;

2.2. Wir verwenden Präferenz-Cookies, die es der Website ermöglichen, Informationen zu speichern, die das Verhalten oder das Aussehen der Website verändern, wie die bevorzugte Sprache des Nutzers oder die Region, in der er sich befindet.

2.3. Wir verwenden Statistik-Cookies, die helfen zu verstehen, wie Nutzer mit der Website interagieren, indem sie anonym Informationen sammeln und weitergeben.

2.4. Wir verwenden Marketing-Cookies, die es ermöglichen, Nutzer über Websites hinweg zu verfolgen. Ziel ist es, Anzeigen anzuzeigen, die für den einzelnen Nutzer relevant und ansprechend sind.

3.1. Einige Cookies können auch von Dritten gespeichert werden, die nicht Editory Hotels sind.

3.2. Diese Dritten sind Dienstleister, und obwohl Editory Hotels alle Anstrengungen unternimmt, nur Dienstleister zu beauftragen, die die Garantie bieten, geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zu ergreifen und die Anforderungen der relevanten Datenschutzgesetzgebung zu erfüllen, versteht der Nutzer, dass Editory Hotels nicht für den Inhalt und die Genauigkeit der Datenschutz- und Cookie-Richtlinien dieser Dritten verantwortlich ist.

3.3. Punkt 4 enthält eine Beschreibung aller verwendeten Cookies, einschließlich derjenigen von Dritten.

4.1. Pixel-Tags (auch bekannt als Web Beacons und Clear GIFs) können in Verbindung mit einigen Diensten verwendet werden, um unter anderem das Verhalten der Nutzer der Dienste zu verfolgen (einschließlich der E-Mail-Empfänger), den Erfolg von Marketingkampagnen zu messen und Statistiken über die Nutzung der Dienste sowie die Antwortraten zu erstellen.

5.1. Sie können jederzeit die Cookies kontrollieren und/oder löschen. Insbesondere können Sie alle Cookies löschen, die bereits auf Ihrem Gerät gespeichert sind, und die meisten Browser so einstellen, dass das Speichern von Cookies verhindert wird.

5.2. Um diese Verwaltung vorzunehmen, müssen Sie jedoch einige Einstellungen manuell anpassen, jedes Mal wenn Sie bestimmte Websites besuchen. Ohne diese Anpassungen können einige Dienste und Funktionen möglicherweise nicht wie gewünscht funktionieren.

5.3. Als zusätzliche Garantie können Sie jederzeit die Cookies deaktivieren, indem Sie Ihren Browser gemäß den Anweisungen unter folgenden Links konfigurieren:

(a) Für Google-Chrome-Nutzer:
http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647

(b) Für Internet-Explorer-Nutzer:
https://support.microsoft.com/pt-pt/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

(c) Für Microsoft-Edge-Nutzer:
https://privacy.microsoft.com/en-us/windows-10-microsoft-edge-and-privacy

(d) Für Mozilla-Firefox-Nutzer:
https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

(e) Für Apple-Safari-Nutzer:
http://support.apple.com/kb/ph5042"

6.1. Die Editory Hotels behält sich das Recht vor, diese Cookie-Richtlinie jederzeit anzupassen oder zu ändern. Solche Änderungen werden über die Website bekannt gegeben.

7.1. Wenn Sie Fragen oder Bedenken bezüglich dieser Cookie-Richtlinie haben, kontaktieren Sie uns bitte schriftlich per E-Mail unter [email protected].